Search results

Deze samenvatting is niet beschikbaar in het Nederlands. Résumé Les Formations de Marteau et du Bois d'Ausse et la partie inférieure de la Formation d'Acoz (Dévonien inférieur) qui affleurent au nord du Massif de Stavelot, dans l'Est de la Belgique, font l'objet d'une étude sédimentologique et pétrographique détaillée et bien documentée. Les observations de terrain reposent sur les coupes de la Helle et de la Gileppe qui ont été décrites banc par banc. Les caractères lithologiques, complétés par un inventaire exhaustif des structures sédimentaires et par le contenu pétrographique, ont permis de dégager les grands traits de l'évolution sédimentaire et de reconstituer les paléoenvironnements. Dans la Formation de Marteau, on observe le passage d'une sédimentation grossière fluviatile, d'abord peu structurée (rivière en tresses), à une plaine alluviale limitée, ensuite à une plaine alluviale large mais plus côtière et soumise à des influences intertidales (ou estuairiennes). Avec la Formation du Bois d'Ausse, la sédimentation littorale devient presque exclusivement gréseuse, traduisant des apports fluviatiles. On observe ensuite le retour temporaire à une plaine alluviale côtière, soumise à des influences intertidales et enfin à un milieu de type barrière de plage à apports fluviatiles. On atteint ici le maximum transgressif de la mer dévonienne pour la tranche temps et la région étudiée. Le retour à une sédimentation exclusivement continentale s'opère rapidement, marquée par le développement des dépôts rouges de la Formation d'Acoz. Abstract The Lower Devonian Marteau and Bois d'Ausse Formations and the lowermost part of the Acoz Formation outcropping north of the Stavelot Massif in Eastern Belgium are the subject of detailed and well documented sedimentological and petrographical investigations. Continuous sections outcropping in the Helle and Gileppe valleys have been described bed by bed. Lithological characters, sedimentary structures and petrographical content are the basis for understanding the sedimentary evolution and paleoenvironments. In the lower part of the Marteau Formation, coarse-grained siliciclastic deposits are indicative of a braided-river system, evolving towards an alluvial plain of limited extent. Sediments from the upper part of the Marteau Formation reflect a more coastal alluvial plain setting, affected by intertidal influences. The littoral environment is obvious in the lower part of the Bois d'Ausse Formation with a sandy sedimentation resulting mainly from fluvial influx. Temporarily, a coastal alluvial plain develops, attested by intertidal influences. Barrier-beach conditions with fluvial influx characterize the upper part of the Bois d'Ausse Formation. It corresponds to the transgressive maximum for the Lower Devonian sea in the studied area. The return to a continental setting is rapid with the development of the red-coloured sediments which characterize the Acoz Formation.

The Focant borehole (185W 407) is located in the Famenne depression, at the southern border of the Dinant Synclinorium. With a depth of 3208 m, this borehole intersects the Famenne Formation (Famennian), the Matagne, Neuville, Grands Breux, Moulin Lienaux and Nismes Formations (Frasnian) and terminates in the Fromelennes Formation (Givetian). The present paper deals with the lithostratigraphy of these formations, their lateral variations and the tectonic structure of the section traversed by the borehole. Four tectonic units can be distinguished: an upper unit consisting of the inverted limb of a complex overturned north facing syncline, cut by numerous reverse south dipping faults; a second unit showing the superposition of tight overturned folds cut by south dipping faults; a third unit consisting of a succession of more gentle north facing anticlines and synclines and a fourth unit made up of a normal succession gently dipping to the south. These observations lead to a new interpretation of the Focant seismic section. Résumé Le sondage de Focant (185W 407) a été implanté dans la dépression de la Famenne, au bord sud du Synclinoriurn de Dinant. Profond de 3208 m, il recoupe à plusieurs reprises les Formations de la Famenne (Famennien), de Matagne, de Neuville, des Grands Breux, du Moulin Lienaux et de Nismes (Frasnien) et se termine dans la Formation de Fromelennes (Givetien). Le présent travail s'intéresse à la lithostratigraphie de ces formations, à leurs variations latérales et à la structure tectonique de la zone traversée par l'ouvrage. Quatres unités tectoniques peuvent être distinguées: une unité supérieure constituée par le flanc inverse d'un synclinal complexe à vergence nord, découpé par un grand nombre de failles inverses à pendage sud; une deuxième unité caractérisée par une superposition de plis fortement déversés et pincés, faillés par des accidents à pente sud; une troisième unité montrant une succession d'anticlinaux et de synclinaux plus ouverts, déversés vers le nord et une quatrième unité constituée d'une série normale à pendage sud modéré. Cette succession d'unités tectoniques permet de jeter un regard nouveau sur la section sismique recoupée par le sondage de Focant. Samenvatting De boring van Focant (l85W-407) is uitgevoerd in de depressie van de Famenne, aan de zuidrand van het Synclinoriurn van Dinant. In deze 3208 m diepe boring worden verschillende keren de Formaties van de Famenne (Famenniaan), Matagne, Neuville, Grands Breux, Moulin Liénaux en Nismes (Frasniaan) aangetroffen. Op einddiepte bevindt de boring zich in de Formatie van Fromelennes (Givetiaan). Dit werk behandelt de lithostratigrafie van deze formaties, de laterale variaties en de tektonische structuur van de doorboorde zone. Vier tektonische eenheden kunnen onderscheiden worden: de bovenste bestaande uit de noordwaarts overhellende flank van een complexe syncline, doortrokken met een groot aantal opschuivingsbreuken met zuidwaartse helling; een tweede eenheid gekenmerkt door een superpositie van sterk overhellende en verknepen plooien met zuidwaarts hellende breuken; een derde eenheid bestaande uit een opeenvolging van meer open anticlines en synclines, noordwaarts overhellend en een vierde eenheid gevormd door een normale reeks met een matige zuidwaartse helling. Deze opeenvolging van tektonische eenheden laat toe nieuwe interpretaties te maken van het seismisch profiel van Focant.

This memoir on the Frasnian formations of Belgium is the result of meetings and field trips of the National Subcommission on Devonian Stratigraphy. It was prepared in collaboration with geologists involved in the new mapping program of Wallonia at scale 1/25 000. Seventeen formations are described. Six of them (Aisemont, Barvaux, Bovesse, Franc-Waret, Matagne en Rhisnes) are weIl known from literature. The eleven others (Grands Breux, Huccorgne, Lambermont, Lustin, Moulin Liénaux, Neuville, Nismes, Philippeville, Pont de la Folle, Presles and Valisettes) were introduced during the last twenty five years. AIl these formations are revised and presented in files giving a brief historical account, location of the reference sections, lithology, limits and thickness at the stratotype or the reference sections, lateral variations, ages and eventual uses. Furthermore, each formation is documented by the location of the outcrops on a portion of the relevant topographic map (scale 1/10000) and by a cross-section or a stratigraphic log of the stratotype or other reference sections. Lastly, the tables in the opening section provide information on the historical subdivisions of the Frasnian in Belgium, the stratigraphic correlations between the Frasnian formations from different structural units recognized in this work and the stratigraphic distribution of the taxa of the fossil groups cited in the text. Résumé Ce mémoire consacré aux formations frasniennes de la Belgique est le fruit de réunions en salle et de terrain de la Sous-Commission nationale de Stratigraphie du Dévonien et s'intègre dans le cadre du programme de renouvellement des cartes géologiques de Wallonie à 1/25000. Il rassemble les descriptions de dix-sept formations: certaines (Aisemont, Barvaux, Bovesse, Franc-Waret, Matagne, Rhisnes) sont connues de très longue date dans la littérature; les autres (Grands Breux, Huccorgne, Lambermont, Lustin, Moulin Liénaux, Neuville, Nismes, Philippeville, Pont de la Folle, Presles, Valisettes) ont été introduites au cours des vingt-cinq dernières années. Toutes ces formations ont été revues dans le cadre de ce travail et font l' objet d'une fiche détaillée comprenant un bref historique, la localisation des sites de référence, la lithologie, les limites et l'épaisseur dans le stratotype ou les sites de référence, les variations latérales, l'âge et les usages éventuels. En outre, chaque formation est documentée par un extrait de carte topographique à 1/10 000 localisant les affleurements cités et par une coupe ou une colonne lithologique du stratotype et d'autres sites de référence. Enfin, des tableaux placés au début du mémoire illustrent l'historique des subdivisions du Frasnien en Belgique, les corrélations stratigraphiques entre les formations frasniennes reconnues dans les différentes unités structurales utilisées dans le présent travail et la distribution stratigraphique des groupes fossiles cités. Samenvatting Deze verhandeling over de Frasniaan formaties van België is het resultaat van besprekingen en terreinexcursies van de Nationale Subcommissie voor de Stratigrafie van het Devoon en kadert in het programma voor de hernieuwing van de geologische kaarten van Wallonië (schaal 1/25000). ln dit werk worden 17 formaties beschreven: de namen van sommige formaties (Aisemont, Barvaux, Bovesse, Franc-Waret, Matagne en Rhisnes) zijn reeds lang bekend uit de literatuur; de andere formaties (Grands Breux, Huccorgne, Lambermont, Lustin, Moulin Liénaux, Neuville, Nismes, Philippeville, Pont de la Folle, Presles, Valisettes) werden in de loop van de laatste vijfentwintig jaar ingevoerd. ln het kader van dit werk werden al deze formaties herzien en voor ieder van hen worden volgende gegevens verstrekt: een bondige historiek, lokalisatie van de referentieontsluitingen, de lithologie, de grenzen en de dikte in het stratotype of in andere referentieprofielen, de laterale variaties, de ouderdom en het eventueel gebruik, uittreksel van de topographische kaart op 1/10 000 met de besproken ontsluitingen, doorsnede of lithologische kolom van het stratotype of andere referentiesecties. Een reeks tabellen in het begin van de verhandeling geven een historisch overzicht van de onderverdelingen van het Frasniaan van België, de stratigrafische correlaties tussen de Frasniaan formaties in de verschillende structurele eenheden gebruikt in dit werk en de stratigrafische verbreiding van de taxa van de vermelde fossielgroepen.

The discovery of some fossiliferous seabeds from the Sands of Kerniel (Rupelian of the east part of Belgium), in the construction pit for widening of the Albert canal, near Maastricht, permits to recognize a new elasmobranch fauna. Twenty-one species have been recognized. Thirteen of them are new for this sandy facies of the Rupelian of Belgium: Squalus al.s.aticus (ANDREAE, 1892); Pristiophorus rupeliensis STEURBAUT & HERMAN, l978; Isurus flandricus. (LERICHE, 1910); Lethenia vandenbroecki (WINKLER, 1880); Carcharocles angustidens. (AGASSIZ, 1843); Alopias exigua (PROBST, 1879); Cetorhinus parvus LERICHE, 1908; Megascyliorhinus sp.; Scyliorhinus. sp.; Carcharhinus elongatus (LERICHE, 1910); Dasyatis sp.; Rhinoptera sp. and Chimaera sp. The generic name of two species classically attributed to the genera Lamna CUVIER, 1817 and Isurolamna CAPPETTA, 1976 is modified: Lamna rupeliensis (LE HON, 1871) is now attributed to the new genus Rhizoquadrangulus. and Isurolamna vandenbroecki (WINKLER, 1880) is attributed to the new genus Lethenia. The biostratigraphical study of this elasmobranch fauna from the Rupelian of Belgium indicates the same diversity for the sandy and the clayish facies of this stage. Résumé La découverte d'une succession d'horizons fossilifères au sein des Sables de Kerniel (Rupélien du Nord Est de la Belgique), lors des travaux d'élargissement du canal Albert près de Maastricht, a permis la reconnaissance d'une faune d'Elasillobranches inédite. Vingt et une espèces ont été inventoriées. Treize d'entre elles sont signalées pour la première fois dans ce facies sableux du Rupélien belge: Squalus alsaticus (ANDREAE, 1892); Pristiophorus rupeliensis STEURBAUT & HERMAN, 1978; Isurus flandricus (LERICHE, 1910); Lethenia vandenbroecki (WINKLER, 1880); Carcharocles angustidens (AGASSIZ, 1843); Alopias exigua (PROBST, 1879); Cetorhinus parvus LERICHE, 1908; Megascyliorhinus sp.; Scyliorhinus sp.; Carcharhinus elongatus (LERICHE, 1910); Dasyati.s sp.; Rhinoptera sp. et Chimaera sp. La désignation générique de deux espèces jusqu'ici attribuées aux genres Lamna CUVIER, 1817 et Isurolamna CAPPETTA, 1976 a été revue: Lamna rupeliensis (LE HON, 1871) a été rattachée au nouveau genre Rhizoquadrangulus et Isurolamna vandenbroecki (WINKLER, 1880) au nouveau genre Lethenia. L'étude biostratigraphique et l' analyse des faunes d'élasmobranches de l'ensemble du Rupélien de la Belgique montrent une diversité faunique aussi importante dans les facies sableux que celle des facies argileux. Samenvatting De vondst van fossielhoudende zeebodems van de Zanden van Kerniel (Rupeliaan van het Noord-Oosten van België), tijdens de verbredingswerken van het Albertkanaal, in de buurt van Maastricht, veroorloofde de herkenning van een nieuwe elasmobranche fauna. Eenentwintig soorten werden geïnventariseerd. Dertien van deze werden voor de eerste maal aangetroffen in de zandige facies van het Rupeliaan in België: Squalus alsaticus (ANDREAE, 1892); Pristiophorus rupeliensis STEURBAUT & HERMAN, 1978; Isurus flandricus (LERICHE, 1910); Lethenia vandenbroecki (WINKLER, 1880); Carcharocles angustidens (AGASSIZ, 1843); Alopias exigua (PROBST, 1879); Cetorhinus parvus LERICHE, 1908; Megascyliorhinus sp.; Scyliorhinus sp.; Carcharhinus elongatus (LERICHE, 1910); Dasyati.s sp.; Rhinoptera sp. en Chimaera sp.; de generische naam van twee soorten die tot nu toe werden toegekend aan de genera Lamna CUVIER, 1817 en Isurolamna CAPPETTA, 1976 werd gewijzigd: Lamna rupeliensis (LE HON, 1871) werd toegekend aan het nieuwe genus Rhizoquadrangulus en Isurolamna vandenbroecki (WINKLER, 1880) aan het nieuwe genus Lethenia. De biostratigrafische studie en analyse van het geheel van het Rupeliaan van België brengt dezelfde verscheidenheid in de zandige en de kleiachtige facies aan het licht. Zusammenfassung Die Entdeckung einiger fossielhalitgen Meeresgründen in den Sanden von Kerniel (Rupelium des östlichen Teils von Belgien) in der Konstrukstionsgrube zur Erweiterung des Albert Kanls bei Maastricht erlaubt die Feststellung einer neuen Elasmobranchierfauna. Einundzwanzig Arten sind identifiziert. Dreizehn davon sind neu für das belgische Oligozän Fazies: Squalus alsaticus (ANDREAE, 1892); Pristiophorus rupeliensis STEURBAUT & HERMAN, 1978; Isurus flandricus (LERICHE, 1910); Lethenia vandenbroecki (WINKLER, 1880), Carcharocles angustidens (AGASSIZ, 1843); Alopias exigua (PROBST, 1879); Cetorhinus parvus LERICHE, 1908; Megascyliorhinus sp.; Scyliorhinus sp.; Carcharhinus elongatus (LERICHE, 1910); Dasyatis. sp.; Rhinoptera sp. und Chimaera sp. Die Gattungszuordnung von zwei Arten, klassisch gehörend zu den Gattungen Lamna CUVIER, 1817 und lsurolamna CAPPETTA, 1976 ist modifiziert: Lamna rupeliensis (LE HON, 1871) ist jetzt zugeordnet zu der neuen Gattung Rhizoquadrangulus und lsurolamna vandenbroecki (WINKLER, 1880) ist jetzt zugeordnet zu der neuen Gattung Lethenia. Die biostratigraphische Untersuchung dieser Elasmo-branchierfauna aus dem Rupelium von Belgien zeigen die gleiche Diversität für das tönig und sandig Fazies dieser stratigraphischen Einheit.

Bioclast-stratigraphy, or ecozonation, of the Cretaceous (Santonian - Campanian -Maastrichtian) in South Limburg (the Netherlands) and eastern Belgium. A brief overview is presented of lithological subdivisions that have been published over the years for the Upper Cretaceous sediments (Santonian-Campanian-Maastrichtian) in Belgium, the Netherlands and Germany (Fig. 2). The various Formations and Members with their respective type localities are briefly described, followed by a discussion of bioclasts and bioclasts ecozones. The results of samples from boreholes and outcrops studied for their bioclast content are subdivided into ecozones, such as the ones described previously for the Belgian Campine area (Felder, 1994) (Fig. 3). The bioclast ecozones are compared with the lithological and international subdivi- sions of the Late Cretaceous (Fig. 4 ). In the outcrop area encompassing the southern part of both Limburg provinces and the northern part of Liège province, samples were taken over considerably shorter intervals (0.15-1.00m ) than in the Belgian Campine and the Brabant Massif where the Cretaceous is only accessible by boreholes (3.00-5.00m). Therefore, more peaks and throughs could be distinguished in the relative number of bioclasts. From a comparison of the data it appears that it is possible to correlate the majority of these peaks. Numbers given here to the peaks have been defined as follows: they are preceded by a capital letter (either followed by a lower cast letter or not) to indicate the bioclast group (e.g. F. Foraminifera, B. Bryozoa, Be. Belemnoidae, Br. Brachiopoda, etc.). The letter (or letters) are followed by the Roman numeral of the bioclast ecozone ( e.g. FII, FV, BIV, BV, BeI, BeIII, BrIII, BrIV) in which the peaks are situated. Finally follows an Arab numeral (e.g. FII3, FV3, BIV3, BV3, BeII3, BeIII3, BrII3, BrIV3) to indicate the order of peaks in the ecozone. Previous1y subdivided and numbered units within the ecozones are here maintained. For instance, in the Vijlen Member seven units (Vijlen 0- Vijlen 6) were distinguished and the peaks of foraminifera identified with letters (A up to including L) (Felder & Bless, 1994; Felder, 1997a). The Crinoidea units were also numbered within the ecozones IV and V (CR1 up to and CR10), as were the Pelecypoda units previously distinguished in ecozones IVa, IVb and V (Felder, 1997b). To elucidate matters, the letter P is here added to these Pelecypoda units. The peaks within these Pe1ecypoda units were previously distinguished by x and y. Following this numbering, the Pelecypoda in other ecozones (II, III en VI) are subdivided into a similar way. The separate peaks, however, are distinguished in these newly subdivided units, by using successive Arab numerals. The overviews (Fig. 9, 21, 26, 29 and 30) present an overview of the various ecozones and illustrate the sedimentary variability of the extended Maastricht type area. Résumé Stratigraphie par bioclastes, ou écozonation, dans le Crétacé (Santonien - Campanien -Maastrichtien) de Limbourg (Pays Bas) et de la Belgique orientale. Ce livre présente une revue des subdivisions lithologiques du Crétacé supérieur (Santonien-Campanien-Maastrichtien) en Belgique, aux Pays-Bas et en Allemagne. Les Formations et les Membres ainsi que leurs localités-types sont décrits succinctement suivi d'une discussion sur les bioclastes et leurs écozones. Un inventaire des bioclastes de tous les échantillons de sondages ou d'affleurements a été effectué. Une subdivision en écozones complète celle déjà existante pour la Campine belge (Felder, 1994) (Fig. 3). Les écozones basées sur les bioclastes sont comparées avec les subdivisions lithologiques récentes du Crétacé (Fig. 4). Pour les affleurements de la partie méridionale des provinces du Limbourg et du nord de la province de Liège, des échantillons ont été prélevés à intervalle très court, entre 0.15 et 1.00 m, tandis que pour ceux situés en Campine belge, le prélèvement de cuttings de forage a été effectué entre 3.00 et 5.00 m de sorte qu'un nombre moins important de pics et de creux dans les proportions relatives de bioclastes peuvent y être reconnus. En comparant ces données, il est possible de corréler la majorité des pics. Les numéros donnés aux pics sont définis de la manière suivante: une lettre en capitale (suive éventuellement par une lettre en minuscule) pour indiquer le groupe de bioclastes (par exemple, F=Foraminifera, B=Bryozoa, Be=Belemnoidae, Br=Brachiopoda, etc..), ensuite vient un chiffre romain numérotant les écozones où les pics sont situés (par exemple FII, FV, BIV, BV, BeII, BeIII, BrIII, BrIV, etc.. .) et pour terminer un chiffre arabe indiquant l'ordre de succession des pics dans chaque écozone (par exemple FII3, FV3, BIV3, BV3, Be3, BeII3, BrIII3, BrIV3, etc). Les unités qui par le passé, ont déjà été subdivisées et numérotées dans des écozones sont toujours maintenues. Par exemple, dans le Membre de Vijlen, pour les sept unités (Vijlen 0- Vijlen 6) identifiées, les pics de Foraminifera ont été complétés par des lettres (de A jusqu'à L) (Felder & Bless, 1994; Felder, 1997a). Il en est de même pour les unités de Crinoidea dans les écozones IV et V dont le numérotation se situe entre CR 1 à CR 10 ainsi que pour les unités de Pelecypoda répertoriées antérieurement dans les écozones IVa, IVb et V (Felder, 1997b). Suivant Felder, les pics de Pelecypoda avaient été distinguées par les lettres x et y. Pour compléter le nomenclature utilisée par Felder (1997b), la lettre P est ajoutée à ces unités. Alors que dans les autres écozones (II, III et IV), les pics de Pelecypoda sont subdivisés par l'utilisation de chiffres arabes. Des vues générales (Figures 9, 21, 26, 29 et 30) présentent un plan des différentes écozones et illustrent la sédimentation variable de cette région-type du Maastrichtien. Samenvatting Bioklasten-stratigrafie of ecozonatie voor het Krijt (Santoniaan - Campaniaan -Maastrichtiaan) van Zuid Limburg en oostelijk België. Er wordt een summier overzicht gegeven van de lithologische indelingen die in de loop van de tijd gemaakt zijn van de Laat Krijt-afzettingen (Santoniaan-Campaniaan-Maastrichtiaan) in België, Nederland en Duitsland (fig. 2). De verschillende Formaties en Leden met hun typelokaliteiten worden kort beschreven. Daarna wordt ingegaan op de bioklasten en de onderscheiden bioklasten-ecozones. De resultaten van de monsters uit de boringen en ontsluitingen die onderzocht werden op bioklasten zijn naar hun bioklasten-inhoud ingedeeld in ecozones (fig. 3) zoals ze reeds eerder beschreven werden in de Belgische Kempen (Felder, 1994). De bioklasten-ecozones worden vergeleken met de lithologische- en de internationale indeling van het Laat Krijt (fig. 4). Omdat de monsters uit ontsluitingen in de beide Limburgen en in het Luikse gebied over aanmerkelijk kortere afstanden genomen werden (0. 15 - 1.00 m), dan in de boringen van de Belgische Kempen en het Massief van Brabant (3.00 - 5.00 m), zijn er meer pieken en dalen te onderscheiden in de relatieve hoeveelheden van de bioklasten. Uit een vergelijk van de gegevens blijkt dat het mogelijk is het merendeel van de pieken met elkaar te correleren. De pieken van sommige groepen van bioklasten werden genummerd. De hier gegeven nummers aan de pieken zijn als volgt samengesteld. Ze worden voorafgegaan door een kapitale letter (eventueel gevolgd door een onderkast-letter) om de bioklastengroep aan te duiden (bijv. F. Foraminifera, B. Bryozoa, Be. Belemnoidae, Br. Brachiopoda, enz.). De letter (of letters) worden daarna gevolgd door het Romeinse cijfer van de bioklasten-ecozone (b.v. FII, FV, BIV, BV, Bell, BeIII, BrII, BrIV) waarbinnen de piek gelegen is. Tenslotte volgt achter deze combinatie nog een Arabisch nummer (b.v. FII3, FV3, BIV3, BV3, BeII3, BeIII3, BrII3 en BrIV3) om de volgorde binnen de ecozone aan te geven. De reeds eerder ingedeelde en genummerde eenheden binnen de ecozones blijven hier gehandhaafd. Zo werden in de Kalksteen van Vijlen zeven eenheden (Vijlen 0- Vijlen 6) onderscheiden en de pieken van de Foraminifera genummerd met letters (A t/m L) (Felder & Bless, 1994 en Felder, 1997a). De Crinoidea-eenheden werden ook reeds binnen de ecozones IV en V genummerd (CR 1 t/m CR 10) evenals de Pelecypoda-eenheden in de ecozones IVa, IVb en V (Felder, 1997b). Ter verduidelijking wordt hier voor de nummers van deze Pelecypoda-eenheden een P gevoegd. De pieken binnen deze Pelecypoda-eenheden werden reeds eerder in deze eenheden x en y genoemd. In navolging met deze nummering worden de Pelecypoda in de andere ecozones (II, III en VI) op een soortgelijke wijze in Pelecypoda-eenheden verdeeld. De afzonderlijke pieken worden echter in deze nieuw ingedeelde eenheden van een Arabisch volgnummer voorzien. De overzichten (fig. 9,21,26,29 en 30) geven tenslotte een beeld van de onderlinge relaties tussen de ecozones en laten tevens de sedimentaire verschillen zien die in dit Maastrichts typegebied zijn opgetreden.

Deze samenvatting is niet beschikbaar in het Nederlands. Abstract New Campanian to Danian dinoflagellate cyst zonation in the North and East of Belgiurn and the South-East of the Netherlands. The palynological study of 75 samples from Campanian to Danian chalks in the Hallembaye quarry, the Turnhout borehole (Belgium), and in the Beutenaken quarry (the Netherlands) shows that the material is weIl preserved and exceptionally rich in species and specimens, and provides a high biostratigraphic resolution. These deposits were subdivided in nine interval-zones, eleven subzones and four zonules. Among them eight zones, ten subzones and two zonules are newly defined below the Danea californica Zone. In stratigraphical ascending order are found: the Zone A of the Lower Campanian, followed by the Xenascus wetzelii, Areoligera coronata and Samlandia mayii zones of the Upper Campanian, the Membranilarnacia liradiscoides, Pervosphaeridium tubuloaculeatum, Deflandrea galeata and Hystrichostrogylon coninckii zones of the Maastrichtian and the Danea californica Zone of the Danian. The X. wetzelii Zone is subdivided in the Exochosphaeridium? masurii and Hystrichokolpoma gamospina subzones. The E? masurii Zone it self is subdivided in two zonules (a and b). The Membranilarnacia liradiscoides Zone is subdivided in the Alterbidinium varium and Cladopyxidium paucireticulatum subzones. The P. tubuloaculeatum, D. galeata and H. coninckii zones both are subdivided in two subzones a and b. Résumé Nouvelle zonation aux kystes de dinoflagellés du Campanien au Danien dans le nord et l'est de la Belgique et dans le sud-est des Pays-Bas. L'étude palynologique de 75 échantillons de la Craie du Campanien au Danien dans la carrière de Hallembaye et dans le sondage de Turnhout (Belgique), ainsi que dans la carrière de Beutenaken (Pays-Bas), montre que le matériel est généralement bien conservé et exceptionnellement riche en espèces et individus permettant une haute résolution biostratigraphique. Nous avons subdivisé ces dépôts en neuf interval-zones, onze subzones et quatre zonules. Parmi elles huit zones, dix subzones et deux zonules sont nouvelles et définies au-dessous de la Zone à Danea californica. Dans l'ordre stratigraphique ascendant on trouve: la Zone A du Campanien inférieur, suivie des zones à Xenascu wetzelii, à Areoligera coronata et à Samlandia mayii du Campanien supérieur, des zones à Membranilarnacia liradiscoides, à Pervosphaeridium tubuloaculeatum, à Deflandrea galeata et à Hystrichostrogylon coninckii du Maastrichtien et de la Zone à Danea californica du Danien. La Zone à X. wetzelii est subdivisée en subzones à Exochosphaeridium ? masurii et à Hystrichokolpoma gamospina. La Subzone à E. ? masurii est subdivisée à son tour en deux zonules (a et b). La Zone à M. liradiscoides est subdivisée en subzones à Alterbidinium varium et à Cladopyxidium paucireticulatum. Chacune des trois zones à P. tubuloaculeatum, à D. galeata et à H. coninckii est subdivisée en deux subzones a et b.